A Dictionary of Chinese-Japanese Words in the Japanese Language - Gyan Books

About The Book: John Harington Gubbins’ *A Dictionary of Chinese-Japanese Words in the Japanese Language* is a foundational work cataloging Chinese-origin vocabulary (kanji compounds) used in Japanese. Published in the late 19th century, it reflects the significant influence of Chinese on Japanese language and culture. The dictionary arranges English definitions of Sino-Japanese terms, providing insights into classical usage, semantic shifts, and the evolution of meaning across both languages. Designed for scholars, linguists, and translators, it bridges linguistic traditions and fosters understanding of East Asian philology. Gubbins' meticulous documentation makes this a vital resource for studying Japan’s adoption and adaptation of Chinese lexical elements.

Author: John Harington Gubbins

Pages: 349

Edition: 1889

Legal Disclaimer: Product images are for illustrative purposes only. Images/packaging/ labels may vary from time to time due to changes made by the manufacturer's manufacturing batch and location.